DANS UNE PREMIERE PARTIE, L'AUTEUR PRESENTE LES PRINCIPES ET LES FONCTIONS DU DISPOSITIF FRANCAIS D'AMELIORATION GENETIQUE : CREATION ET DIFFUSION DU PROGRES GENETIQUE. LES CONSEQUENCES SANITAIRES DE CETTE ORGANISATION SONT ANALYSEES.LE CHOIX D'UNE STRATEGIE SANITAIRE EST ABORDE DANS LA DEUXIEME PARTIE. COMPTE TENU DES RISQUES SANITAIRES LIES A LA DIFFUSION DES REPRODUCTEURS, DEUX APPROCHES SONT ENVISAGEES. ENFIN, L'AUTEUR EXPOSE LES OBJECTIFS, L'ORGANISATION ET LES PRINCIPAUX RESULTATS DU PROGRAMME DE SUIVI SANITAIRE DES SCHEMAS DE SELECTION, ANIME PAR L'INSTITUT TECHNIQUE DU PORC.