L'AUTEUR, APRES AVOIR BRIEVEMENT RAPPELE LES CARACTERISTIQUES DE L'INFLAMMATION ET LES PROPRIETES DES AINS, PRESENTE L'ESSAI VISANT A COMPARER L'EFFICACITE DE LA FM ET DE L'AT CHEZ LES BOVINS. DANS CE BUT, UN MODELE UTILISANT DES CAGES TISSULAIRES EST MIS EN PLACE. APRES L'INJECTION DE CARRAGENINE COMME PRO-INFLAMMATOIRE, ET ADMINISTRATION DES TRAITEMENTS, LES PGE2, MARQUEUR DE L'INFLAMMATION AIGUE NON IMMUNE, SONT DOSEES PAR RADIOIMMUNOLOGIE DANS LES EXSUDATS RECOLTES A PARTIR DES CAGES TISSULAIRES.