CETTE ETUDE RAPPORTE LES RESULTATS D'UN ESSAI CLINIQUE TERRAIN DESTINE A EVALUER ET COMPARER L'EFFICACITE DE DEUX FORMULATIONS INTRAMAMMAIRES, L'UNE A BASE DE CEFAZOLINE, L'AUTRE A BASE DE CLOXACILLINE DANS LE TRAITEMENT ET LA PREVENTION DES MAMMITES CHEZ LA VACHE LAITIERE AU TARISSEMENT. L'ESSAI A ETE REALISE DANS DEUX PAYS EUROPEENS, FRANCE ET PAYS-BAS, ET CONCERNE 599 VACHES LAITIERES ISSUES DE 66 ELEVAGES CE QUI TOTALISE 2241 QUARTIERS TRAITES ET EXPLOITABLES. LES RESULTATS DEMONTRENT L'EXCELLENTE EFFICACITE BACTERIOLOGIQUE CURATIVE ET PREVENTIVE, AINSI QUE LA PARFAITE TOLERANCE DES DEUX FORMULATIONS TESTEES.