CE TRAVAIL DEBUTE PAR UNE DESCRIPTION DES RELATIONS EXISTANT ENTRE LES BACTERIES ET L'ENVIRONNEMENT MARIN. L'AUTEUR PRESENTE ENSUITE UNE ETUDE PERMETTANT D'APPRECIER LA CONTAMINATION EN GERMES FECAUX DE L'HUITRE, CRASSOSTREA GIGAS ET DE LA PALOURDE, RUDITAPES PHILIPPINARUM PAR LES REJETS DE PISCICULTURES DE BARS, DICENTRARCHUS LABRAX ET DE DAURADES, SPARUS AURATA. LES RESULTATS MONTRENT QUE L'ELEVAGE DE POISSON N'INFLUE PAS SUR LA SALUBRITE DES COQUILLAGES. RAPPORTE LE BRIS/JOUVE