LE VIRUS DE L'ARTHRITE ENCEPHALITE CAPRINE EST UN LENTIVIRUS QUI INFECTE LES CELLULES DE LA LIGNEE MONOCYTE/MACROPHAGE CHEZ LES PETITS RUMINANTS. IN VIVO, LES VARIATIONS DES HORMONES STEROIDES SPONTANEES LORS DE LA MISE BAS OU EXPERIMENTALES LORS DE L'INDUCTION ARTIFICIELLE DE LA LACTATION, ENTRAINE LA REACTIVATION DU VIRUS ET L'APPARITION DE SYMPTOMES CLINIQUES. LA CAPACITE DE CES SUBSTANCES A MODIFIER L'INFECTION IN VIVO A MOTIVE L'ETUDE DE LEUR MECANISME IN VITRO. EN UTILISANT COMME SYSTEME EXPERIMENTAL L'INFECTION AIGUE DES FIBROBLASTES PAR LE CAEV, IL APPARAIT QUE LES HORMONES STEROIDES UTILISEES SEPAREMENT N'ONT PAS D'INFLUENCE SUR LE TITRE INFECTIEUX. EN REVANCHE, L'HYDROCORTISONE AUGMENTE LA TAILLE DES SYNCITIA EN PRESENCE DE ROUGE DE PHENOL ET DE SERUM DE VEAU FOETAL. NOS DIFFICULTES FONT APPARAITRE L'IMPORTANCE DE LA MAITRISE DES CONDITIONS EXPERIMENTALES POUR RETROUVER IN VITRO LES EFFETS HORMONAUX PHYSIOLOGIQUES SUR LA REACTIVATION D'UN LENTIVIRUS