Le cornage, décrit chez le cheval comme un bruit respiratoire émis à l'effort, est dû à la présence d'une obstruction anatomique ou dynamique dans les voies respiratoires supérieures. Outre les obstructions des cavités nasales, un grand nombre d'affections obstructives du pharynx et du larynx peuvent être à l'origine d'un cornage. On reconnaît des malformations ou des pathologies congénitales chez de jeunes sujets, comme les kystes pharyngés, le tympanisme des poches gutturales, la luxation rostrale de l'arc palato-pharyngé ou la paralysie périodique hyperkaliémique chez les Quarter Horses. Il existe également des affections d'origine inflammatoires telles que la pharyngite lymphoïde hyperplasique, les épiglotittes, les laryngites, l'entrappement épiglottique ou la chondrite des aryténoïdes, des affections d'origine infectieuses comme les abcès rétro-pharyngiens et l'empyème des poches gutturales, des phénomènes néoplasiques, et enfin deux entités pathologiques d'origine multifactorielle que sont le déplacement dorsal du voile du palais et l'hémiplégie laryngée. Toutes ces affections du pharynx et du larynx peuvent limiter les performances sportives de l'animal atteint car elles engendrent une intolérance à l'effort plus ou moins sévère. Face à un animal présentant un bruit respiratoire à l'exercice il convient donc de suivre une démarche sémiologique rigoureuse et de recourir à un examen endoscopique pour pouvoir donner un diagnostic précis, une perspective de traitement et un pronostic par rapport à la carrière sportive de l'animal.