La présente expérimentation compare in vitro et en statique, les comportements biomécaniques d'unités vertébrales lombo-sacrées présentant une spondylose avec celui d'unités saines pour des sollicitations dans les plans sagittaux et frontaux. Les déplacements angulaires ont été enregistrés au moyen d'un analyseur de mouvements. Notre analyse a montré que les unités entières présentant une spondylose étaient plus flexibles en flexions sagittales et frontales, mais moins flexibles en extension que les unités saines. Elles subissaient par ailleurs un déplacement couplé supérieur dans le plan sagittal lors de sollicitations en flexion latérale. L'exérèse des structures ligamentaires et capsulaires a permis de montrer leur importance dans le maintien de la stabilité vertébrale dans le plan sagittal et dans la cooptation articulaire. L'exérèse des processus articulaires a permis de montrer leur rôle dans le maintien de la stabilité vertébrale dans le plan transversal en présence d'une dégénérescence discale.