Cette étude biomécanique compare in vitro la mobilité de la colonne lombo-sacrale du chien saine, lésée et stabilisée par divers implants selon les trois mouvements angulaires : flexion/extension, inflexion latérale, torsion. Une exérèse progressive des structures ligamentaires et osseuses dorsales est effectuée (laminectomie, facettectomie uni- et bilatérale). Puis, quatre techniques d’ostéosynthèse affranchies des ailes de l’ilium, sont réalisées successivement sur deux échantillons de huit colonnes chacun : brochages et vissages facettaires, plaques vissées, brochage associé au ciment de polyméthylmétacrylate. Les essais menés sur la machine 2TM ont permis de caractériser le comportement articulaire lombo-sacral à l’aide de sept critères biomécaniques mesurés ou calculés. L’analyse des résultats révèlent la très grande mobilité de la colonne lombo-sacrale dans le plan médian (35° en moyenne), plus modérée dans le plan frontal (8°) et en rotation axiale (2°). Elle est significativement affectée par le retrait des structures d’union dorsales essentiellement en flexion/extension et en torsion. Par ailleurs, les implants stabilisent de façon équivalente l’articulation saine ou lésée dorsalement par facettectomie ( 2° en moyenne de mobilité résiduelle en flexion/extension). L’arthrodèse articulaire dorsale par brochage associé au polyméthylmétacrylate s’avère cependant moins efficace lors d’instabilité sévère de la colonne lombo-sacrale (7° de mobilité résiduelle). Mots-clés : biomécanique, chien, colonne lombo-sacrale, laminectomie, facettectomie, ostéosynthèse vertébrale.