L'AUTEUR PRESENTE LES DIFFERENTES ETAPES QUI ONT CONDUIT A LA VALIDATION D'UNE BATTERIE D'OBSERVATION FONCTIONNELLE CHEZ LE RAT DANS LE CADRE DES REGLEMENTATIONS CONCERNANT LES ETUDES DE TOXICOLOGIE DES PRODUITS CHIMIQUES. DANS UN PREMIER TEMPS, ELLE DECRIT LA RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE QU'ELLE A REALISEE POUR DETERMINER LES COMPOSES NEUROTOXIQUES A UTILISER DANS LA VALIDATION. PUIS ELLE DONNE UNE DESCRIPTION DETAILLEE DES DIFFERENTS TESTS INCLUS DANS LA BATTERIE D'OBSERVATION FONCTIONNELLE, AINSI QUE DE LEUR EVALUATION. ELLE PRESENTE ENSUITE LES ETAPES ET LES RESULTATS DE L'ETUDE PRELIMINAIRE REALISEE AVEC DEUX COMPOSES CHOISIS A LA SUITE DE LA RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE, L'ACRYLAMIDE ET LE LINDANE. ENFIN ELLE DECRIT LES ETAPES ET LES RESULTATS DES ETUDES DE VALIDATION.