Notre étude décrit les muscles du plan superficiel de la croupe et de la face latérale de la cuisse chez le chien. Ces muscles associés à des séries de fibres inépendantes forment des gaines fibreuses qui contiennent les muscles sous-jacents. Ces gaines permettent de détailler les fascia régionaux. D'autre part, l'étude de la nomenclature des muscles souligne les différences entre auteurs. Une conception différente apparaît, basée sur les zones d'insertions et l'innervation des muscles.