Les hernies discales protrusives sont à l'origine de compressions médullaires chroniques lentes. L'auteur présente une technique originale de décompression chirurgicale permettant de s'affranchir des difficultés inhérentes à leur extraction. Les résultats d'une étude rétrospective menée sur 5 cas de hernies s'avèrent très prometteurs et permettent d'étendre ses indications à toutes les compressions médullaires ventrales.