La persistance du canal artériel est la plus fréquente des anomalies cardiovasculaires chez le chien. Sans traitement, la survie des animaux atteints est compromise. Rencontrée également chez l'enfant, cette anomalie peut être corrigée par une technique vidéo-thoracoscopique, désormais méthode de référence chez l'homme. Bien qu'en pleine expansion, la vidéo-thoracoscopie n'avait jamais été utilisé chez le chien pour cette indication. Ainsi, après une étude bibliographique de la persistance du canal artériel justifiant son traitement chirurgical, suivie d'une synthèse sur les techniques les plus couramment utilisées pour la corriger, l'auteur présente une étude rétrospective réalisée sur 6 chiens. La démarche a été de mettre au point chez le chien une nouvelle technique chirurgicale afin de parvenir à une correction de la persistance du canal artériel de façon totalement endoscopique. De cette étude ressort une nouvelle alternative offerte aux vétérinaires pour le traitement de la persistance du canal artériel : celui-ci peut être occlus totalement par des clips métalliques posés sous thoracoscopie complète. Cette série permet de poser les jalons pour l'utilisation future de la thoracoscopie dans le traitement de la persistance du canal artériel chez le chien. Cette étude montre également qu'un compromis satisfaisant entre avantages et inconvénients pourrait être le choix d'une mini-thoracotomie vidéo-assistée, combinant les avantages de la technique endoscopique avec un accès direct à la cavité thoracique.