Après avoir consacré la première et deuxième partie à une synthèse bibliographique des connaissances concernant la maladie discale chez le chien et les différents traitements, nous avons présenté une thérapeutique déjà utilisée en médecine humaine : la dissectomie percutanée. Dans un premier temps la technique opératoire chez le chien est détaillée, puis nous nous intéressons aux différentes indications et contre-indications chez cette espèce. Enfin la dissectomie percutanée en tant qu'alternative à la fenestration discale a été discutée.