Après une première partie consacrée aux rappels anatomiques de l'oreille, l'auteur présente les différentes indications de l'ablation du conduit auditif externe associée à l'ostéotomie de la bulle tympanique, les moyens pouvant être mis en oeuvre pour le diagnostic et les différentes techniques opératoires. Puis l'auteur présente les résultats épidémiologiques et lésionnels d'une étude rétrospective portant sur 56 chiens et chats qui ont subit une ACAE et une OBT sans drainage post opératoire. L'interprétation de ces données expérimentales ainsi que leur comparaison aux éléments bibliographiques existants font l'objet d'une discussion.