La myopathie dystrophique du Golden Retriever est une affection dégénérative héréditaire des muscles striés désormais bien connue sur le plan génétique et clinique. Il était devenu nécessaire de pouvoir quantifier facilement les symptômes et leur évolution grâce à des méthodes standardisées, en vue d’évaluer l’efficacité de nouvelles thérapeutiques lors d’essais pré-cliniques. Après une synthèse des données existantes sur cette affection, cette étude propose à travers deux outils (les scores cliniques et l’actimétrie vidéo) de codifier l’état général des animaux malades afin d’effectuer des comparaisons chien malade/chien sain, et chien traité/chien non traité. La notation par score clinique est une méthode simple, fiable, reproductible (CV<30%), et discriminante (coefficient de corrélation de 67%) ; l’actimétrie permet de comparer objectivement le niveau d’activité des animaux selon leur âge et leur statut mais elle reste un procédé trop chronophage pour être utilisée en routine.