L'épilepsie essentielle est une des principales causes de crises convulsives récidivantes chez le chien, espèce dans laquelle elle est traitée au phénobarbital en première intention. Le traitement chronique au phénobarbital, comme d'autres médicaments et certains facteurs physiologiques et pathologiques, peut entraîner une hypothyroïdie fonctionnelle chez le chien. La première partie de ce travail a permis de faire une synthèse sur l'épilepsie essentielle canine, son traitement au phénobarbital, et de faire un rappel sur l'hypothyroïdie et son diagnostic chez le chien. Le résultat des dosages d'hormones thyroïdiennes est difficilement interprétable chez les chiens épileptiques traités au phénobarbital, et nous avons cherché à préciser, dans notre deuxième partie expérimentale, l'influence de ce traitement sur les concentrations sériques de TT4, TSH et cholestérol chez les chiens Golden et Labrador retrievers. Notre étude a été menée sur un groupe de 9 chiens épileptiques comparés à 24 chiens témoins Golden et Labrador sains et non traités. Elle a mis en évidence une proportion importante de chiens épileptiques faisant des crises convulsives partielles, et une corrélation entre la dose orale de phénobarbital administrée à ces chiens et leur phénobarbitémie, en accord avec certaines données de la littérature. Les concentrations sériques en TT4 des chiens traités au phénobarbital sont significativement inférieures à celles des chiens témoins, et se situent dans un intervalle relativement restreint (17,3 à 26,7 nmol/L). Aucune corrélation n'a pu être mise en évidence entre la phénobarbitémie et la concentration sérique en TT4, TSH ou cholestérol. Ces résultats, observés sur un petit nombre de chiens de races Golden et Labrador retrievers, devront être confirmés par des études réalisées à plus grande échelle, afin d'établir un intervalle de référence des concentrations en hormones thyroïdiennes chez les chiens de ces races traités au phénobarbital.