Après une synthèse bibliographique rappelant les bases anatomiques et physiologiques, l'épidémiologie, l'étiologie, la pathogénie, le tableau clinique, les méthodes diagnostiques et le traitement de la maladie d'Addison chez le chien, l'auteur présente les résultats d'une étude rétrospective portant sur 78 cas. Les données recueillies permettent de préciser les caractéristiques épidémiologiques, les commémoratifs, le tableau clinique initial et les résultats des dosages hormonaux de la population étudiée. Puis l'étude est principalement orientée vers les protocoles thérapeutiques utilisés chez les chiens et leur efficacité au cours du temps. L'utilisation conjointe de la prednisolone et de l'acétate de désoxycorticostérone à des doses hebdomadaires respectives de 1 à 3 mg/kg et de 0,6 à 1,2 mg/kg est finalement recommandée.