Après une partie consacrée à une synthèse bibliographique sur les hernies discales du chien, nous avons présenté les résultats d'une première étude rétrospective à partir de 14 cas d'enquête clinique. Ces études ont été réalisées de façon à comparer les examens clinique, radiographique et péri-opératoire dans la latéralisation des hernies discales thoracolombaires du chien. En prenant comme référence la latéralisation chirurgicale, la latéralisation clinique est apparue comme le critère le moins fiable (16,9 %) et la latéralisation radiographique comme incontournable (94,4 %). Les résultats obtenus ont été analysés et comparés avec ceux déjà publiés.