Après un rappel de l'anatomie et de la biomécanique de la hanche, l'auteur étudie la luxation traumatique de cette articulation chez le chien et le chat. Il réalise une synthèse bibliographique des aspects cliniques et thérapeutiques de cette affection en insistant sur les résultats des différentes techniques de traitement publiés dans la littérature. La troisième partie est consacrée à une étude rétrospective originale de 33 cas de luxation traumatique de la hanche traités par réduction orthopédique. L'auteur analyse les résultats cliniques et radiographiques à court et long terme : 72% sont bons ou très bons; 28% moyens ou mauvais, dont 21% de reluxation. Les résultats sont enfin discutés par rapport à ceux des techniques de traitement chirurgical de cette affection publiés dans la littérature en particulier par rapport à une technique de prothèse de capsule réalisée dans les mêmes conditions. Ces résultats sont moins bons que ceux des techniques chirurgicales récentes.