Notre travail de thèse a permis d'estimer un temps de détection de la hyoscine butylbromure dans les urines de cheval en vue d'aider les vétérinaires praticiens à fixer leur propre délai d'attente. Dans un premier temps, différentes valeurs de limite de détection (RLOD) plausibles ont été établies en s'appuyant sur le modèle PK/PD proposé par TOUTAIN et LASSOURD. Puis, 8 chevaux en exercice régulier ont reçu une administration unique de hyoscine butylbromure par voie intraveineuse à la dose recommandée de 0,3 mg/kg. Le suivi cinétique de l'élimination urinaire de la hyoscine butylbromide a permis d'établir qu'entre 2 et 4 jours après l'injection, les concentrations urinaires sont inférieures aux différentes valeurs de RLOD sélectionnées.