Cette étude rétrospective, effectuée à partir d’une base de données cliniques et d’imagerie, a pour objectif de proposer des tables de valeurs radiographiques moyennes établies sur 48 chevaux sportifs cliniquement sains, pratiquant le saut d’obstacles en compétition, et présentant des anomalies radiographiques en région cervicale. Les résultats obtenus sont interprétés en fonction du niveau de performances réalisées afin de mieux percevoir la tolérance clinique aux lésions identifiées.