En Polynésie française, la pisciculture est une filière en voie de développement : malgré une faible activité des fermes de production, le Service de la Pêche (SPE) et l'Ifremer-Centre Océanologique du Pacifique (COP) travaillent en collaboration sur un programme de recherche afin de réellement faire démarrer la filière. Outre les efforts fournis en zootechnie, le suivi et la gestion sanitaire des élevages doivent également être maîtrisés pour contribuer à la viabilité économique de l'activité. Dans ce contexte nouveau, l'auteur présente l'épidémiologie et la sémiologie générales des maladies rencontrées en Polynésie française mais aussi potentiellement dangereuses, ainsi que la démarche diagnostique et la gestion sanitaire adoptées par le SPE et le COP. Cette approche de l'ichtyopathologie est illustrée par l'étude expérimentale d'une maladie parasitaire.