Cette thèse est présentée sous forme d'un module pédagogique, interactif et informatisé pour les futurs étudiants de quatrième année. Le cas clinique traite la prise en charge (diagnostics et traitements) des plaies du thorax, des plaies des membres, des lacérations de tendons, et de la synovite septique, ainsi que du transport des chevaux lorsqu'un membre est atteint. Ce cas clinique est expliqué de manière chronologique par l'intermédiaire de questions-réponses pour mimer le plus possible une situation réelle. Tout en apprenant à traiter un cheval polytraumatisé, l'étudiant teste aussi ses connaissances.