Ce travail présente l’examen échocardiographique chez le cheval et le poney à partir de données bibliographiques et expérimentales. Après des rappels d’anatomie et de physiologie cardiaque, l’exploration de la fonction cardiaque est présentée à travers l’examen clinique général et l’examen spécifique de l’appareil cardio-vasculaire. L’exposé se poursuit ensuite par la description de l’examen échocardiographique standardisé décrit par Long [23], Patteson [33] et Blissitt [47]. Les différents plans de coupe à rechercher sont décrits ainsi que les différentes mesures permettant de caractériser les dimensions et de les comparer avec des valeurs de référence. Ses recommandations précises permettent l’acquisition des mesures standards pouvant être comparées d’une étude sur l’autre. L’intérêt de cet examen dans le suivi du cheval athlète et dans un contexte pathologique est également abordé dans cette partie. La connaissance des dimensions physiologiques propres au cheval examiné est un élément indispensable pour diagnostiquer certaines anomalies pathologiques mais ces valeurs sont le plus souvent inconnues. Une approximation des valeurs usuelles est faite à partir de données extraites d’études antérieures ayant permis de récolter des dimensions échocardiographiques physiologiques chez des populations d’étude homogènes. Ces valeurs référence ne sont disponibles que dans un nombre limité de races. La dernière partie est la présentation des résultats de l’application expérimentale de ses recommandations chez le poney Shetland. Un ensemble de mesures échocardiographiques a été récolté chez 12 poneys Shetland adulte sains afin de constituer des valeurs de référence pour cette race.