Cette étude s’intègre au programme GenEndurance dont le but est de déterminer des critères de sélection précoces et simples à utiliser pour les éleveurs de chevaux d’endurance. L’objectif est d’analyser la relation entre la conformation et la performance des jeunes chevaux d’endurance. La conformation a été caractérisée à l’aide de mesures directes (hauteur au garrot, périmètre thoracique, longueur corporelle, note d’état corporel, pli cutané et poids) et par des mesures indirectes déterminées à partir d’une photographie de profil du cheval. La performance considérée est le résultat du cheval sur la course des finales nationales pour jeunes chevaux d’endurance. L’étude porte sur 533 chevaux, âgés de 4, 5 ou 6 ans, d’origine arabe. L’association statistique entre les mesures de conformation et le résultat de la compétition a été testée par une analyse de variance à plusieurs facteurs pour les variables qualitatives (qualification et appréciation) et par des tests de corrélation pour les variables qualitatives (fréquence cardiaque à l’arrivée et vitesse moyenne). Chez les chevaux de 4 ans, 5 ans et 6 ans, la longueur corporelle est positivement associée à de meilleures performances en course. A 4 et 5 ans, la hauteur au garrot, le poids, la longueur et l’inclinaison du fémur sont également des critères morphologiques associés à la performance. Ces critères peu nombreux n’apparaissent pas suffisants pour justifier une sélection uniquement sur la conformation. D’autres analyses sont nécessaires pour déterminer la pertinence d’autres critères comme la qualité des allures et les résultats sur les premières courses.