La dynamique d'une population est primordiale dans le cadre de sa conversation. Les mesures directes d'une taille de population sont très fiables mais leur application sur les grands carnivores connaît des limites. L'utilisation de méthodes indiciaires devient fréquente : cela peut permettre de connaître la dynamique d'une population sans passer par l'évaluation de sa taille. L'ONCFS, via le ROB suit la population française d'ours brun, espèce menacée (liste rouge UICN). Cinq fois par an, à un intervalle d'une semaine, seize ititnéraires dans les Pyrénées Occidentales ont été parcourus à la recherche d'indices de tout type entre 1995 et 2008. Les variations des indices obtenus à partir du suivi semblaient pouvoir permettre de suivre les variations de population d'ours et l'utilisation de plusieurs indices à la fois (pistes, fèces, poils...) semblaient également pouvoir être plus sensible que l'utilisation de pistes seules. Cependant, les résultats n'ont pas permis de confirmer ces deux hypothèses.