De nombreuses affections héréditaires sont présentes au sein des races canines. Des tests de diagnostic cliniques et génétiques sont actuellement disponibles pour une partie d’entre elles et de nouveaux voient le jour chaque année. Dans cette thèse nous présentons les stratégies de valorisation de ces tests par l’élevage canin. Après avoir fait un point sur l’importance des affections héréditaires chez les chiens de race, nous nous concentrons sur les liens entre la sélection et l’émergence de ces affections ainsi que leur impact sur le bien-être animal. Dans une deuxième partie nous expliquons comment ces affections sont gérées en pratique au travers de quatre exemples. Cette étude est complétée par la création de deux outils d’aide à la gestion des affections héréditaires. Le premier est à destination des clubs de races français et se présente sous la forme d’un questionnaire santé. Le second est un programme informatique d’aide à la sélection à destination des éleveurs canins.