La gestion des populations de lièvres est difficile du fait d'importantes fluctuations d'effectifs. Celles-ci dépendent beaucoup du succès de la reproduction qui peut être estimé par l'âge-ratio. La méthode la plus pratiquée pour calculer ce ratio est la palpation de l'épaississement ulnaire distal. Or ce critère peut aussi être détecté par radiographie.
Cette étude montre que la palpation est peu fiable car du fait des erreurs d'appréciation des opérateurs, l'âge-ratio peut être sous-estimé ou surestimé dans des proportions très variables. La radiographie est plus précise même si elle conduit toujours à une légère sous-estimation. Toutefois, l'épaississement disparaît souvent dès 6 mois. La fiabilité des deux méthodes dépend donc des dates de chasse et de la précocité de la reproduction.
La radiographie pose peu de problème de faisabilité, hormis son coût. Il est donc préférable de remplacer la palpation par cette méthode si l'on veut prendre en compte l'âge-ratio pour la gestion cynégétique.