Dans un premier temps, l'auteur rappelle quelques données physiologiques du sperme et ses techniques d'examen, puis décrit le principe de réfrigération et les milieux employés. Ensuite, son étude expérimentale s'intéresse à la comparaison des paramètres de mobilité et de fertilité de la semence canine, en faisant varier deux paramètres : la centrifugation et le glycérol. Il en ressort que le milieu 6% LDL + 20 mmol de glutamine centrifugé permet d'obtenir le meilleur taux de spermatozoïdes mobiles après 6 jours de réfrigération (47 %) pour 6 chiens, alors que sans centrifugation ce taux reste inférieur à 30% pour la moitié d'entre eux. De la même manière, la centrifugation du jaune d'oeuf améliore la mobilité des spermatozoïdes de 9% à 31%. Néanmoins, le glycérol est néfaste pour la qualité de la semence, quel que soit le dilueur considéré.