La castration du cheval phanérorchide est une opération chirurgicale de convenance, mais qui peut avoir des complications plus ou moins graves, alors fréquemment à l'origine de litiges. Ce travail présente dans un premier temps les considérations périopératoires qui accompagnent cet acte, les techniques de castration des équidés actuellement utilisées en France et les complications qui peuvent s'ensuivre. Dans une deuxième partie, une étude rétrospective visant à comparer les complications postopératoires de deux techniques de castration pratiquées à la clinique vétérinaire de Grosbois, la castration inguinale fermée et la castration debout sous coelioscopie, ne permet pas de dégager de différence notable entre ces deux techniques de moindre risque.