Les troubles de l'appareil locomoteur sont fréquents chez le cheval et sont la cause de nombreuses interruptions et arrêts de l'activité sportive. L'utilisation d'antalgiques et d'anti-inflammatoires non stéroïdiens ou de corticoïdes est prédominante dans la gestion thérapeutique de ces affections. Or, leurs effets secondaires néfastes à moyen ou long terme, ainsi que l'inscription sur la liste des produits dopants sont un frein à leur emploi dans l'espèce équine. Un nouveau nutricament, le Doloxyl®, constitué d'extraits de quatre plantes à visée anti-inflammatoire (Yucca schidigera, Curcuma longa, Salix alba, Boswellia serrata), non inscrit sur la liste des produits dopants fait l'objet de cette étude. Les données bibliographiques confirment que les principes actifs de ces plantes agissent par des mécanismes d'action anti-inflammatoire et/ou antalgique in vitro, sur des voies classiques et innovantes de l'inflammation, en inhibant de nombreux médiateurs. Sous réserve d'améliorer leur biodisponibilité, ces résultats pourraient être observés in vivo. D'après les études réalisées chez quelques espèces dont l'Homme, la tolérance semble très bonne. Un essai clinique contrôlé par un placebo et comparé à la phénylbutazone (AINS) a été réalisé sur 16 chevaux présentant une boiterie chronique. L'évaluation des chevaux a été effectuée par les vétérinaires traitants; les propriétaires et un collège d'experts indépendants ont également évalué l'amélioration clinique en aveugle. L'analyse des observations cliniques met en évidence un nombre de chevaux améliorés statistiquement supérieur dans les groupes traités et une amélioration statistiquement significative du degré de boiterie à J6 par rapport au placebo. Le bénéfice a été ressenti par les propriétaires entre le 4ème et le 7ème jour en moyenne, soit un peu plus tard qu'avec la phénylbutazone. Aucun effet secondaire n'a été signalé. Le Doloxyl® pourrait constituer une nouvelle approche thérapeutique de certains troubles locomoteurs chez le cheval, notamment en période de compétition ou de course.