APRES AVOIR RAPPELE LES PRINCIPALES CONTRAINTES DU MILIEU, L'AUTEUR PRESENTE L'ELEVAGE BOVIN TRADITIONNEL DE L'AFRIQUE TROPICALE SECHE. LES POSSIBILITES DE SON DEVELOPPEMENT SONT ENSUITE ENVISAGEES EN INSISTANT SUR L'IMPORTANCE DE L'ETAT SANITAIRE ET DE L'ALIMENTATION, QUI SONT LES DEUX FACTEURS LIMITANTS DE SA PRODUCTIVITE. ENFIN, UN BILAN FAIT APPARAITRE LES CONDITIONS INDISPENSABLES A LA SECURISATION ET A L'INTENSIFICATION DES PRODUCTIONS BOVINES : REDUCTION DU CHEPTEL, GESTION DU MILIEU ET DE SES RESSOURCES, ASSOCIATION AGRICULTURE-ELEVAGE.