Les maladies métaboliques peuvent entraîner l'accumulation d'une substance (glucides, lipides, calcium,...) dans les tissus oculaires. Les lésions consécutives sont souvent caractéristiques et constituent un signe d'appel de ces maladies. Ce travail bibliographique propose de dresser un bilan des manifestations oculaires des maladies métaboliques chez le chien et le chat. Les conséquences des hyperlipidémies sur les tissus oculaires sont nombreuses et concernent la cornée, l'humeur aqueuse, la rétine, l'uvée, les paupières et les voies nerveuses de l'oeil. Les hypertriglycéridémies produisent plutôt des opalescences diffuses ou laiteuses, alors que les hypercholestérolémies entraînent l'apparition de cristaux. Le diabète sucré entraîne quasi-systématiquement et rapidement des lésions lenticulaires chez le chien. Chez le chat, ce type d'affection est plus rare. Les lésions rétiniennes apparaissent très tardivement et n'ont souvent que peu de conséquences cliniques. Les troubles de la calcémie peuvent produire des lésions oculaires : les hypocalcémies entraînent des lésions cristalliniennes caractéristiques. La cornée peut être affectée lors d'hypercalcémie. Enfin, les maladies héréditaires peuvent entraîner des signes oculaires en association avec des signes nerveux. Elles n'ont que peu d'intérêt en médecine vétérinaire, et sont surtout étudiées en tant que modèle pour l'homme.