DANS UNE PREMIERE PARTIE, L'AUTEUR RASSEMBLE LES DONNEES ACTUELLEMENT DISPONIBLES SUR LE CAPUCIN (CEBUS APELLA), EN INSISTANT SUR LES FACULTES D'APPRENTISSAGE ET LA PATHOLOGIE. PUIS IL REPREND LES DIFFERENTES ETAPES QUE VA CONNAITRE LE SINGE, DANS LE CADRE DU PROGRAMME D'AIDE SIMIENNE AU TETRAPLEGIQUE : SOCIALISATION DANS UNE FAMILLE D'ACCUEIL, EDUCATION, ET ENFIN PLACEMENT CHEZ LE TETRAPLEGIQUE. LES RAPPORTS PRIVILEGIES INSTAURES ALORS ENTRE LE CAPUCIN ET LE TETRAPLEGIQUE SONT ANALYSES.