Dans une première partie une synthèse bibliographique présente les données actuelles sur la leishmaniose canine. L'intérêt d'un vaccin est mise en évidence. Dans une seconde partie sont exposés les données relatives à la tolérance collectées lors de trois études expérimentales dans lesquelles un candidat vaccinal anti-leishmanien a été testé sur des chiens Beagle. Aucun effet indésirable majeur n'est mis en évidence.