Après avoir rappelé la physiopathologie des hernies discales connue à l'heure actuelle et les traitements utilisés, l'auteur reprend quelques éléments de base en acupuncture et auriculothérapie. L'application au traitement des hernies discales thoraco-lombaires du chien est etudiée ensuite, les résultats statistiques relevés et discutés. Il en ressort essentiellement que ces thérapeutiques conservatives apparaissent sans danger, indolores, dénuées d'effets secondaires, pouvant être employées en seconde intention, et donnant de bons résultats cliniques. Seuls, les corticoïdes longue action semblent diminuer le taux de réussite.