Dans une première partie, l'auteur rappelle l'anatomie puis les caractéristiques fonctionnelles du tendon fléchisseur superficiel du doigt thoracique du cheval avant de s'intéresser à la physiopathologie, aux différentes méthodes diagnostiques et aux traitements contemporains des lésions de ce tendon. La deuxième partie décrit l'étude expérimentale d'un traitement des tendinites induites du tendon fléchisseur superficiel à l'aide d'un prototype inédit de rayonnement laser. Les résultats du suivi clinique, échographique et histologique sont présentés, analysés puis discutés afin d'appréhender objectivement les bénéfices qui peuvent être tirés de ce nouveau traitement, même si des études complémentaires concernant un plus grand nombre de chevaux et sur une période plus longue méritent d'être envisagées.