L'articulation de la hanche du Chien est l'une des plus fréquemment abordée en chirurgie vétérinaire. L'apprentissage de ses voies d'abord chirurgicales est donc indispensable pour les étudiants et les praticiens vétérinaires. L'objectif de notre thèse a été la conception et la réalisation d'un cédérom interactif présentant les bases anatomiques des voies d'abord de la hanche chez le Chien. Le manuscrit de thèse regroupe essentiellement les éléments techniques relatifs à la création du cédérom et a pour but de retracer la marche à suivre pour l'élaboration d'un tel projet. Après avoir défini le projet (objectifs, public visé), les différentes étapes nécessaires au rassemblement des différents types de données (textes, photographies des pièces de dissection, vidéos) sur support informatique, sont présentées. Dans un deuxième temps, la méthode d'utilisation du logiciel utilisé pour la programmation et la réalisation du cédérom est exposée. Puis, une présentation générale du résultat obtenu permet d'expliquer le fonctionnement global du programme. Enfin, à travers la discussion sont évoquées les difficultés rencontrées, les limites du projet et les évolutions envisagées.