L'obésité est un facteur de risque majeur pour la survenue d'un diabète sucré de type 2. L'évolution épidémique de l'incidence de l'obésité chez l'Homme comme chez le chien, annonce une explosion des cas de diabète sucré de type 2 dans les années à venir. Après avoir rappelé les définitions de l'obésité et du diabète sucré, l'auteur présente les étiologies ainsi que mécanismes physiopathologiques conduisant au développement de ces affections. Il propose ensuite une étude des phénomènes reliant l'obésité au diabète. Les conséquences de ces observations sur la population des chiens diabétiques sont évoquées, et l'auteur propose dans la dernière partie, l'intégration de son raisonnement dans la démarche diagnostique et thérapeutique du diabète sucré chez le chien. Les résultats des essais cliniques chez le chien des médicaments anti-diabétiques utilisés chez l'Homme sont présentés, et leur rôle potentiel dans la prise en charge thérapeutique du chien diabétique est évoqué.