La peau constitue une interface entre l’individu et son milieu de vie. Elle est indispensable à la vie et représente une barrière physique, chimique, biologique, immunitaire. Lors de dermatoses inflammatoires chroniques, cette barrière est fragilisée et son fonctionnement n’est plus optimal. Afin d’aider à la réparation cutanée, des topiques peuvent être utilisés. Ce travail a pour objectif d’évaluer l’efficacité de la lotion hydratante et apaisante Phlox®, sur la restauration de la barrière cutanée lors d’une rupture chronique de son intégrité, chez le chien. Les paramètres utilisés pour le suivi de la fonction barrière et de l’évolution des lésions sont l’aspect clinique, la mesure de la perte insensible en eau (PIE), du taux d’hydratation de la couche cornée et l’examen histopathologique de biopsies cutanées. Dans un premier temps, afin de créer des lésions similaires à celles d’une dermatose inflammatoire chronique, nous utilisons un modèle de rupture chronique de la barrière cutanée chez le chien. La méthode utilisée pour altérer la surface de la peau est le « tape stripping ». La seconde étape de notre étude consiste à suivre l’évolution de la restauration de la barrière cutanée sur des sites traités quotidiennement avec une application de la lotion Phlox® et sur des sites évoluant sans traitement. Les résultats mettent en évidence une efficacité significative du produit au cours des 24 premières heures d’application. L’étude histologique révèle, chez la majorité des chiens, des lésions cutanées moins sévères en sites traités, au cours des 48 premières heures d’application. Ainsi, ce travail nous a permis de démontrer que le topique Phlox® améliore la restauration de la barrière cutanée. De plus, son action est rapide. Il constitue, donc, une bonne alternative thérapeutique en cas de dermatose inflammatoire chronique dans l’espèce canine.