La douleur est présente de façon permanente dans le contexte de l’élevage bovin. Cette étude s’inscrit dans une démarche d’utilisation des outils de de quantification de la douleur en vue d’un suivi d’animaux au cours d’un essai clinique et de production d’outils pédagogiques pour la réalisation d’un geste technique. Vingt bovins hospitalisés aux hôpitaux de l’école ont été inclus et évalués de façon conjointe et répétée avec 3 outils : l’échelle visuelle analogique (EVA), l’UNESP-Botucatu (Ubo) et la Cow Pain Scale (CPS) en vue d’une comparaison statistique des scores au cours des observations répétées et d’un typage de la réaction douloureuse propre à l’affection dont souffrait l’animal et aux éléments (traitements – chirurgies) ayant interféré avec l’expression douloureuse. Les scores des 3 outils ne présentaient pas de différence significative à aucun moment des observations. Les scores des 3 outils diminuent au cours des observations. Une étude de la fréquence des modalités de chaque item a montré un possible typage de la réaction douloureuse selon l’affection dont souffrait l’animal. L’applicabilité d’un tel résultat réside dans la possibilité d’une notation conjointe à l’aide d’outils objectifs et subjectifs de quantification de la douleur pour optimiser la sensibilité et la spécificité de l’évaluation. En outre, deux films tutoriels ont été réalisés pour la réalisation d’une injection péridurale caudale et la mise en place d’un cathéter péridural chez le bovin, en vue de les diffuser sur le réseau interne de l’école vétérinaire pour les futures générations d’étudiants vétérinaires.