L'hybridation de l'abeille noire est un des facteurs menaçant sa conservation. La compréhension de l'impact de l'hybridation sur les populations d'abeilles noires françaises nécessite une caractérisation de ses conséquences sur les performances apicoles des colonies. Nous avons donc comparé des colonies d'abeilles noires à des colonies d'abeilles hybridées dont l'origine génétique a été déterminée sur les plans moléculaire et morphométrique. Les colonies recrutées, qui étaient en bonne santé, ont été placées dans le même environnement et étudiées sur les principaux mois de le saison apicole. Nos résultats montrent que l'hybridation n'améliore pas les performances apicoles de l'abeille noire, sauf pour le rendement en pollen. Au contraire, les colonies hybridées sont plus hétérogènes et semblent décorrélées du niveau de disponibilité des ressources nectarifères et polliniques de l'environnement. Les colonies noires ont par ailleurs montré une capacité d'adaptation remarquable à un nouvel environnement et un meilleur dynamisme en période de mauvais temps. La composition des miels polyfloraux des deux groupes était similaire, mais le miel de certaines souches d'abeilles noires pourrait présenter des propriétés intéressantes. La validation définitive des résultats de cette étude préliminaire nécessitera de recruter un échantillon de colonies de plus grand effectif et de répéter les mesures sur plusieurs saisons apicoles.[-]