APRES UNE SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE DES MULTIPLES SUBSTITUTS OSSEUX DEJA EMPLOYES, L'AUTEUR PRESENTE UN NOUVEAU MATERIAU HYBRIDE : DES GRANULES D'HYDROXYAPATITE COLONISES PAR DES OSTEOBLASTES. DES PRELEVEMENTS D'OS SPONGIEUX ONT ETE EFFECTUES SUR TROIS CHIENS. LES OSTEOBLASTES ONT ETE CULTIVES, IMMOBIBLISES SUR DES GRANULES D'HYDROXYAPATITE ET MAINTENUS PAR UN CYLINDRE DE POLYMETHYLMETHACRYLATE. APRES UNE OSTECTOMIE ULNAIRE BILATERALE SUR TROIS CHIENS, LES PERTES DE SUBSTANCE ONT ETE COMBLEES DU COTE GAUCHE PAR CES REACTEURS MUNIS DE CELLULES, ET, DU COTE DROIT PAR LES MEMES REACTEURS ACELLULAIRES. LES RESULTATS CLINIQUES ET HISTOLOGIQUES MONTRENT UNE OSSIFICATION BEAUCOUP PLUS PRECOCE AU NIVEAU DES SUBSTITUTS OSSEUX HYBRIDES.