Après présentation d'une synthèse bibliographique, une étude clinique rétrospective de 25 cas de tumeurs rétro-bulbaires est exposée. Les animaux sont des chiens et des chats âgés (moyenne 10 ans et 8 mois). Aucune prédisposition de race ou de sexe n'est mise en évidence. Les principaux symptômes rencontrés sont l'exophtalmie (84%), l'hyperémie conjonctivale (40%), la procidence de la membrane nictitante (28%), la kératite d'exposition (20%) et l'atteinte du fond d'oeil (20%). Divers moyens d'examen sont utilisés dans le diagnostic: cytoponction, radiographie, échographie, tomodensitométrie, IRM, analyse histologique. Le traitement fait appel à la chirurgie, orbitotomie, exentération ainsi qu'à la chimiothérapie et la radiothérapie. Le pronostic est généralement sombre: temps de survie courts (5 mois en moyenne) avec un pourcentage élevé (35%) d'animaux euthanasies lors du diagnostic.