Le faible arsenal thérapeutique actuellement disponible pour traiter les affections ostéoarticulaires dégénératives chez le cheval a motivé les laboratoires PHARMASCIENCE TM à tester sur cette espèce des substances d'origine naturelle ayant fait preuve de leur efficacité dans le traitement de l'arthrose chez l'homme: les insaponifiables d'avocat et de soja. Un essai clinique a ainsi été mené à la clinique équine de Maisons-Alfort pour évaluer l'efficacité et la tolérance de ces extraits végétaux. Quatorze chevaux ont été aléatoirement répartis en deux lots: I'un recevant le placebo (6 chevaux) et 1' autre le principe actif (8 chevaux). Des évaluations réalisées trois mois et six mois après inclusion ont permis d'apprécier l'évolution de plusieurs paramètres cliniques sélectionnés dans le protocole d'étude. Les tests statistiques effectués par PAREXEL INTERNATIONAL n'ont pas révélé de différences significatives entre le lot IAS et le lot placebo, mais l'observation de nos résultats a permis d'objectiver une bonne tolérance du produit testé et une meilleure évolution de la boiterie spontanée chez les chevaux traités: 6 chevaux améliorés avec les IAS et 3 chevaux améliorés avec le placebo. Néanmoins, le faible effectif limite la portée des résultats obtenus. L'évaluation clinique de la boiterie apparaît comme le critère le plus intéressant en thérapeutique locomotrice. L'approche cinématique est malheureusement restrictive car basée sur la locomotion du cheval en ligne droite. Les autres critères physiques apparaissent très subjectifs et difficilement quantifiables pour apprécier une évolution clinique et paraclinique des sujets concernés.