L'auteur étudie ici l'évolution spontanée, chez 17 Agneaux, d'une déformation en valgus avéré de l'extrémité distale du radius, obtenue expérimentalement grâce à un dispositif de mise en compression asymétrique. Ces agneaux étaient randomisés en 3 groupes, en fonction de la durée de la phase de compression et de leur âge lors de l'étude une fois le dispositif retiré. Les études statistiques et graphiques, réalisées grâce aux mesures effectuées chaque semaine, ont mis en évidence dans chaque groupe l'existence d'une tendance à la déformation initiale. Cette correction n'a été significative que pour les individus du groupe 3, et a abouti à une correction complète, visible graphiquement, après 12 semaines d'étude. Cette correction résultait du fonctionnement du cartilage de croissance distal du radius caractérisé par deux phénomènes : une accélération de la croissance en face latérale et un ralentissement de la croissance en face médiale. Ce potentiel de correction semble pouvoir expliquer l'évolution physiologique du morphotype frontal des menbres inférieurs chez l'enfant. Il reste à déterminer les fondements de ce potentiel (génétiques, hormonaux... ect.) de façon à comprendre et prévenir l'apparition de genu valgum ou de genu varum essentiel chez l'enfant.