Les affections inflammatoires chroniques de la peau sont fréquentes dans l'espèce canine. Elles se traduisent, généralement, par une rupture de la barrière cutanée située dans l'épiderme. Dans ces affections, la reconstitution, plus ou moins complète, de la fonction barrière à l'aide de topiques, hydratants ou émollients, entraîne une amélioration clinique. L'objectif de notre étude est d'évaluer l'effet réparateur d'une émulsion dans un modèle de rupture chronique de l'épiderme, c'est-à-dire dans des conditions se rapprochant le plus possible de celles rencontrées lors de dermatoses inflammatoires chroniques. Pour réaliser une altération chronique de l'épiderme, nous avons utilisé la méthode du "tape-stripping" réalisée plusieurs jours de suite. Nous avons ensuite évalué l'efficacité du topique cutané dans la réparation épidermique par le suivi quotidien de la perte insensible en eau, de l'aspect clinique des lésions et de l'examen histopathologique. Dans la première partie de ce travail, nous effectuons un bilan des connaissances actuelles sur la barrière cutanée et sur la perte insensible en eau. Dans la deuxième partie, nous présentons le compte-rendu de l'étude expérimentale et les résultats obtenus. Enfin, la dernière partie est consacrée à la discussion et à l'analyse de notre étude expérimentale. Ce travail nous a permis de démontrer que le topique testé ne procure pas d'avantage en matière de réparation de la barrière épidermique. De plus, la bonne corrélation des résultats cliniques et histopathologiques prouve que notre modèle canin de rupture chronique de l'épiderme permet d'identifier aussi bien un produit réparateur, qu'un produit non réparateur, de la barrière cutanée.