Le travail présenté ici se veut être une aide pour le vétérinaire clinicien à l’interprétation des dosages biochimiques sanguins chez la tortue d’Hermann, Testudo hermanni. Les modalités d’établissement d’un intervalle de référence sont décrites afin d’éclairer le jugement du lecteur sur la pertinence des intervalles de référence établis dans la littérature et ici-même. Pour réaliser cette étude, le sang de 41 tortues d’Hermann orientales et occidentales, mâles et femelles, de plus de 100 g en bonne santé, appartenant à des particuliers a été prélevé au sinus sub-carapacial et les valeurs plasmatiques de plusieurs variables ont été mesurées : acide urique, urée, créatinine, calcium total, phosphore inorganique, protéines totales, albumine, GGT, PAL, AST, ALT, CK, LDH, cholestérol, triglycérides, glucose, sodium et potassium. Des intervalles de référence spécifiques de l’espèce ont été établis pour chacune d’entre elles puis l’influence de plusieurs facteurs sur celles-ci a été étudiée. Ainsi, la cholestérolémie, la triglycéridémie, la calcémie et la phosphorémie sont plus élevées chez la femelle que chez le mâle. Ces mêmes variables sont plus élevées chez les adultes que chez les juvéniles, à l’inverse de l’activité de la CK. La calcémie, la cholestérolémie et la triglycéridémie augmentent avec le poids chez la femelle tandis que la protéinémie augmente avec le poids chez le mâle. Enfin, la sous-espèce n’influence aucune de ces variables biochimiques.