Pathologie toxicologique chez le poisson une évaluation avec deux espèces et divers contaminants environnementaux -- Cet article présente une vue d'ensemble des études menées dans de petites espèces de poissons de laboratoire pour étudier l'utilité de l'histopathologie comme outil en toxicologie aquatique. Les études ont été réalisées avec le médaka (Oryzias latipes) et le guppy (Poecilia reticulata) qui ont été exposés à une variété de contaminants environnementaux pendant un et trois mois. Outre la mesure des paramètres toxicologiques de routine, l'histopathologie corporelle totale a été réalisée. Les données sont synthétisées et évaluées en fonction de leur contribution à la connaissance de la toxicologie, de la réactivité spécifique des animaux et des tissus et de leur application en écotoxicologie. Il est conclu que l'histopathologie des (petits) poissons exposés aux contaminants environnementaux peut fournir des informations utiles sur les organes cibles et le mécanisme d'action: de plus, cette technique peut être plus sensible que les paramètres de routine. -- This paper presents an overview of the studies carried out in small laboratory fish species to investigate the usefulness of histopathology as a tool in aquatic toxicology. The studies were performed with medaka (Oryzias latipes) and guppy (Poecilia reticulata) that were exposed to a variety of environmental contaminants for one and three months. Besides the measurement of routine toxicological parameters, total body histopathology was carried out. The data are summarized and evaluated in view of their contribution to the knowledge of toxicology, the specific responsiveness of animals and tissues, and the application in ecotoxicology. It is concluded that histopathology of (small) fish exposed to environmental contaminants may provide useful information as to target organs and mechanism of action: moreover, this technique can be more sensitive than routine parameters.