Cette thèse correspond à un recueil de 11 cas cliniques concernant les cardiopathies les plus fréquentes en pratique vétérinaire, sévissant chez le chien et le chat. Elle est destinée à tout étudiant ou praticien vétérinaire généraliste et a pour but de fournir une bonne connaissance de la méthodologie de l'examen clinique et de l'analyse des techniques d'imagerie médicale. Elle est fondée sur l'utilisation d'un support original : le CD-ROM, qui permet un apprentissage en libre service et un accès répété à l'auscultation et à l'analyse d'image. Le manuscrit expose, tout d'abord, le matériel et la méthode utilisés pour la création du CD-ROM. Ensuite, l'étude d'un exemple montre les principes du fonctionnement général du document informatique. Enfin, l'auteur clôt son étude par l'exposé des difficultés et des limites du projet. Le résultat de ce travail consiste en la production d'un CD-ROM qui pourra être installé sur le réseau Intranet puis Internet, voire être édité à grande échelle.